"Almost every peripheral or southern European bank we've looked at underperformed [that] case," because of a rise in the cost of wholesale funding and deposits.

“我们研究的几乎所有外围区或南欧的银行都表现不佳。”这是因为短期债券和活期存款整体的利率都上涨了。

youdao

“Almost every peripheral or southern European bank we’ve looked at underperformed [that] case, ” because of a rise in the cost of wholesale funding and deposits.

“我们研究的几乎所有外围区或南欧的银行都表现不佳。” 这是因为短期债券和活期存款整体的利率都上涨了。

youdao

Banks that have lots of deposits will take market share from those that rely on wholesale markets to fund loan growth (especially as the outline of new liquidity rules becomes clearer).

有很多存款的银行将从那些依靠大量市场资金资助贷款增长的银行那里取得市场份额(特别是在新的流动性规则变得更加明确的时候)。

youdao

At least 75% of banks' total lending will have to be funded with stickier liabilities such as retail deposits and wholesale borrowing maturing in more than a year.

ECONOMIST: Funding rules in New Zealand

Issue mortgages, using deposits from those wholesale markets.

FORBES: What Caused The Great Financial Crash: Gary Gorton Is Right

Indian banks rely on deposits, not fickle wholesale markets, to fund themselves.

ECONOMIST: Indian banks